Here, “shading” covers several topics: textures, materials, and color palettes for characters. Lighting is covered separately. Non-character shading is also separate.
Colors
Skin
Here’s a typical anime skin color palette.
Specific Shaders
https://github.com/michael-gh1/Addons-And-Tools-For-Blender-miHoYo-Shaders
TODO: The Genshin Impact Shader
https://blender-addons.org/npreevee/